当比赛时钟走到第94分钟，整个体育场陷入一片死寂，哥伦比亚球迷双手抱头，不敢相信眼前发生的一切；而哥斯达黎加球迷，则用一种近乎疯狂的方式，将几十年积压的情绪一次性释放出来，那个叫巴雷拉的男人，用一记石破天惊的远射，将皮球送入了哥伦比亚球门的死角，这一刻，时间仿佛静止,继而彻底沸腾。
如果你以为这个故事你听过，那你的记忆没有错，十六年前，同样是世界杯赛场，同样是哥斯达黎加对阵哥伦比亚，同样是最后时刻的绝杀，同样是巴雷拉——不过那是老巴雷拉，是父亲，而今天，站在球场中央，被队友们高高抛起的，是小巴雷拉，是迈克尔·巴雷拉之子,是命运亲手写下的续集主角。
比赛从一开始就充满了火药味，哥伦比亚人显然有备而来，他们的中场控制力令人窒息，J罗虽然已不复当年之勇，但那双脚依旧能送出令人拍案叫绝的传球，第23分钟，正是他的一记斜长传撕开了哥斯达黎加的防线，博尔哈头槌破门，哥伦比亚1-0领先。
你以为哥伦比亚会乘胜追击？不，他们选择了最危险的战术：收缩防守，这个决定，在赛后必然会被无数人讨论，甚至唾骂，哥斯达黎加人没有放弃，他们的骨子里流淌着不屈的血液，这支中美洲小国，从来都不是被看好的那一方,但他们总能在绝境中爆发出惊人的能量。
第67分钟，哥斯达黎加的努力终于得到了回报，坎贝尔在左路强行突破后传中，哥伦比亚后卫解围不远，跟进的贝内加斯一脚凌空抽射，皮球直挂死角，1-1！整个体育场瞬间被分成两半，一半狂喜,一半沉默。
扳平比分后，哥斯达黎加士气大振，他们开始掌控比赛节奏，但哥伦比亚的防守依然坚韧，双方陷入胶着，时间一分一秒流逝，所有人都以为比赛将以平局收场——包括哥伦比亚的教练组,他们甚至已经开始准备点球大战的人员安排。
但足球永远不会按照剧本运行。
第92分钟，哥斯达黎加获得前场任意球，当巴雷拉站在球前，没有人注意到他眼中闪烁的光芒，助跑，摆腿，射门——皮球划出一道诡异的弧线，越过人墙，急速下坠，贴着立柱飞入球网，门将奥斯皮纳甚至没有任何反应,他只能眼睁睁看着皮球入网。
2-1！压哨绝杀！
进球后的巴雷拉脱掉球衣，疯狂地跑向场边，跪地痛哭，他的队友们蜂拥而上，将他压在身下，在看台上，一个满头白发的老者站得笔直，泪水顺着脸颊滑落——那是老巴雷拉，十六年前的英雄,今天的见证者。
赛后发布会上，有记者问小巴雷拉：“你知道你父亲当年也在这里完成过绝杀吗？”年轻的巴雷拉笑了笑，眼神温柔而坚定：“我当然知道，但我不是为了重复历史，我是为了创造属于自己的历史，这粒进球，献给所有相信奇迹的哥斯达黎加人。”
世界杯的魅力，从来不仅仅是胜负本身，它是一代又一代人的传承，是一个又一个故事的延续，今夜，巴雷拉这个名字，注定被写入世界杯的史册，而哥斯达黎加，这个在地图上并不起眼的国家，再一次用足球告诉全世界：梦想,从来不问出身。